OM
Asato ma sat gamaya
tamaso ma Jyotir gamaya
mrytyor ma amritam gamaya
Conduis moi du non réel au réel, Conduis moi de l’obscurité à la lumière, Conduis moi de la mort vers l’immortalité.
et aussi la traduction énoncée par le pape Paul VI à Bombay: « Seigneur,
Fais moi passer du non être à l’Être,
des ténèbres à la Lumière,
de la mort à la Vie »
